SagarKultur
SagarArtek 2020. urteko bigarren lau hilabetekoan Covid-19-ak hain kaltetuta utzi duen arte eszenikoen sektoreari laguntza bat bota nahi dio. Horretarako, kulturarentzako gune seguru bat sortu dugu elkartearen kolaboratzaile den Astarbe Sagardotegian.
SagarArte 2017. urtean kontzeptu gisa jaiotzen den elkartea dugu. Astigarragan kokaturik, sagarra eta sagardoaren kultura babesteaz gain, sagardotegiak berriro, garaian garaiko kultura adierazpide ezberdinen babesleku izatea bilatzen du. Gaurko egunean, Astarbe Sagardotegia, Euskal Herriko Unibertsitatea (EHU-UPV), Gipuzkoako Foru Aldundia eta Astigarragako Udala babesle, 27 sorkuntza garaikide sortu ditu, 7 sortzaile gazteei laguntza eskaini die eta 15 ekitaldi baina gehiago antolatu ditu gure lurralde guztian zehar.
Sagardotegiko mahaien inguruan bilduko dira unitate familiarrak eta distantzia fisikoa mantenduz, zuzeneko musika, monologo, bertso zein bestelako adierazpide kulturalekin gozatzeko aukera egongo da. Aforoa gehienez 90 pertsonakoa izango da eta eguraldi ona zein txarra egin mantenduko dira. Eguraldi onarekin “terrazan” egingo dira eta eguraldi txarra egin ezkero, sagardotegi barruan egingo ditugu dinamikak.
Kulturgune seguru honen erabilera irekia izango da eta herriko beste elkarteek erabiltzeko aukera izango dute.
Agenda
Uztailak 18
Izaki Gardenak
22:30
Uztailak 19
ERREBAL
15:30
Uztailak 24
Bertso-afari/merienda SagardoRoute, Bertsozale eta musika gelen elkartearekin batera
18:30
Uztailak 25
Kilimak
22:30
Uztailak 26
Bakean dagoena bakean utzi
15:30
Abuztuak 1
Anai
22:30
Abuztuak 2
Marsel Magoa-Xixka elkartea
15:30
Abuztuak 8
Apalatxe
22:30
Abuztuak 9
Ameli eta Xirrikituen jostunek
15:30
Erreserbak
Sagardogile elkartearekin batera antolaturiko “afari merienda bertsolariekin” ekitaldia izan ezik, erreserbak egiteko era ezberdin egongo dira. Kasu honetan bertsozale elkarteko web gunetik erosiko dira tiketak
- Tiket soltea. Umeak 3€ / Helduak 6€-tan Astigarragako Udaletxeak ahalbideratuko duen plataforman erosi ahal izango da.
- Tiketa Astarbe Sagardotegiko sahieski menuarekin. Astarbe Sagardotegira deituz erreserbatuko da aukera hau eta ekitaldiaz gain, tomate entsalada, tortilla, sahieskiak, gazta, sagardoa, ogia, ura eta kafea izango dute. Kasu honetan 33€-koa izango da prezioa. Erreserbak 943 55 15 27.
- Tiketa Astarbe Sagardotegiko hegaluze menuarekin. Astarbe Sagardotegira deituz erreserbatuko da aukera hau eta ekitaldiaz gain, tomate entsalada, hegaluzea parrrilan, txuleta, gazta, sagardoa, ogia, ura eta kafea izango dute. Kasu honetan 45€-koa izango da prezioa. Erreserbak 943 55 15 27.
--
SagarKultur: un espacio cultural seguro en Astigarraga
En este segundo trimestre de 2020, SagarArte se ha adaptado a las nuevas circunstancias y, apoyando a un sector que sigue sufriendo las consecuencias del Covid-19, ha creado un espacio seguro donde los y las artistas y, la industria detrás de las Artes escénicas pueda seguir creando cultura. Este espacio cultural seguro, se ubica en las instalaciones de uno de nuestros colaboradores, la sidrería Astarbe.
En este espacio seguro, mientras los oyentes estén reunidos alrededor de las mesas de la sidrería o, en asientos individuales, podrán disfrutar de música en directo, bertsolaris, monólogos, cuenta cuentos y espectáculos de magia entre otros. Con un aforo controlado y, en un espacio cerrado y con acceso fácil de controlar, se podrá asegurar siempre la seguridad de los y las ciudadanos/as, trabajadores/as y voluntarios/as. Con buen tiempo estos eventos se organizarán en la terraza, con malo, dentro de la sidrería.
Los grupos musicales y demás dinámicas serán vascos y vascas, se prioriza siempre a proyectos de nuestra comarca y se apostará por una cultura en euskera e igualitaria. Este espacio además será utilizado en conjunto con otras asociaciones que apuesten por la cultura en estos tiempos. Entre otros, la Asociación de Bertsolaris del País Vasco. (Bertsozale) .
SagarArte nace como concepto en 2017, pero, se convirtió en asociación sin ánimo de lucro el año pasado. Este mismo año recibió el apoyo de la Diputación Foral de Gipuzkoa y se convirtió en “asociación de interés social” para el territorio histórico. De esta manera, todas las ayudas de empresas privadas que recibe SagarArte pueden desgravarse por las entidades privadas de cara a la declaración.
Agenda
18 de julio
Izaki Gardenak
22:30
19 de julio
ERREBAL
15:30
24 de julio
Cena con bertsolaris- ASOC. BERTSOZALE
18:30
25 de julio
Kilimak
22:30
26 de julio
Bakean dagoen bakean utzi-MONOLOGOS
15:30
1 de agosto
Anai
22:30
2 de agosto
Marxel magoa- Colab. Con la Asociación XIXKA
15:30
8 de agosto
Apalatxe
22:30
9 de agosto
Ameli eta xirrikitunen jostunek
15:30
Reservas
Exceptuando la colaboración que se hará con las asociaciones Bertsozale, SagardoRoute y Musika Gelak, se tendrán que adquirir o bien llamondo a la sidrería o entrando en sus respectivas páginas web, las demás entradas se deberán reservar de la siguiente forma:
- Tiquet individual: niñ@s por 3€ y adultos 6€. Comporando el tiquet en una plataforma que proporcionará el Ayuntamiento, se podrá disfrutar del concierto con todas las medidas de seguridad.
- Tiquet+menú costilla de Astarbe. Por 33€ además del evento, se podrá disfrutar de una cena/comida de ensalada de tomate del caserío bordatxo de Astigarraga, tortilla de bacalao con huevos de corral, costilla a la parrilla, queso, nueces y mermelada d emanzana y sidra, sidra, pan, agua y café. Reservas en 943 55 15 27.
- Tiquet+menú bonito Astarbe. Por 45€ además del evento, se podrá disfrutar de una comida/cena de ensalada de tomate, bonito del cantábrico a la parrilla, txuleta, queso, nueces y mermelada d emanzana y sidra, sidra, pan, agua y café. Reservas en 943 55 15 27.